Novela negra nórdica y europea - BLOG INMISERICORDES

«Escupiré sobre vuestra tumba» («J´irai cracher sur vos tombes») – Boris Vian (1946)

Novela negra nórdica y europea / Boris Vian

En noviembre de 1946 la editorial Scorpion publicó la novela de Vernon Sullivan, Escupiré sobre vuestra tumba, con traducción de Boris Vian. Pocos meses después los periodistas preguntaban a Boris Vian si él no era realmente el autor, él lo negaba («Soy el primero en decir que siento no ser Sullivan… cuando la gente nos […]

«Escupiré sobre vuestra tumba» («J´irai cracher sur vos tombes») – Boris Vian (1946) Leer más »

«El hombre que se esfumó» («Mannen som gick upp i rök»)- Maj Sjöwall y Per Wahlöö (1966)

Novela negra nórdica y europea / Maj Sjöwall y Per Wahlöö, Serie Martin Beck

El hombre que se esfumó es la segunda entrega de la serie de Martin Beck, el policía que conocimos un año antes en Roseanna. Si en la primera novela teníamos una investigación policial de principio a fin, en esta ocasión cambiará el registro, la localización y las circunstancias. Para empezar, Martin Beck se va de

«El hombre que se esfumó» («Mannen som gick upp i rök»)- Maj Sjöwall y Per Wahlöö (1966) Leer más »

«Basada en hechos reales» («D´après une histoire vraie») – Delphine de Vigan (2015)

Novela negra nórdica y europea, Thriller / Delphine de Vigan

Basada en hechos reales es una novela narrada en primera persona por Delphine, una autora de éxito que relata cómo L. se introdujo en su vida y cómo acabó apropiándose de ella. Delphine es una autora en crisis «algunos meses después de la aparición de mi última novela dejé de escribir. Durante casi tres años,

«Basada en hechos reales» («D´après une histoire vraie») – Delphine de Vigan (2015) Leer más »

«El chivo expiatorio»(«The Scapegoat») – Daphne du Maurier (1957)

Novela negra nórdica y europea / Daphne du Maurier

El chivo expiatorio es la décima novela de Daphne du Maurier y fue publicada por la editorial Gollancz, la misma que casi veinte años antes publicó la obra con la que todos asociamos a Daphne du Maurier: Rebeca o, en su defecto y gracias a Hitchcock, su relato Los pájaros. El protagonista y narrador de

«El chivo expiatorio»(«The Scapegoat») – Daphne du Maurier (1957) Leer más »